Hadith Scan

This is Tafaseer of the Mukhalifeen:
Tafsir al-Qurtubi Vol 7. pg. 64:

قُلْتُ: وَلَا تَعَارُضَ فَإِنَّهُ يَحْتَمِلُ أَنْ يَكُونَ شَاهت الْوُجُوهُ مِنْ قَوْلِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْه وَسَلَّمَ وَمِنْ قَوْلِ الْمَلَائِكَةِ مَعًا وَيدلُ عَلَى أَنَّ الْمَلَائِكَةَ قَاتَلَتْ يَوْم حُنيْنٍ. فَاللَّهُ أَعْلَمُ. وَقَتَلَ عَلِيٌّ رضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَوْمَ حُنَيْنٍ أَرْبَعِينَ رجُلًا بِيدِهِ

I said: And there is no contradiction, for it is possible that 'Shahat al-Wujooh' (may the faces be disfigured) could be from both the words of the Prophet (peace and blessings be upon him) and from the words of the angels together. This indicates that the angels fought on the day of Hunayn. Allah knows best. And **Ali, may Allah be pleased with him, killed forty men with his hand on the day of Hunayn