Hadith Scan

Ā’ishah used to attract (hunt) the young men of Quraysh through a slave-girl.”

Ibn Abī Shaybah (the teacher of Imām al-Bukhārī)

📖 Abū Bakr narrated to us, Wakīʿ narrated to us, he said: ʿAlāʾ b. ʿAbd al-Karīm al-Yamī narrated to us, from ʿAmmār b. ʿImrān (a man from Zayd Allāh), from one of their women, from ʿĀ’ishah, that she used to take a slave-girl along with her and walk around with her, and she would say:

“With her, we can hunt (attract) the young men of Quraysh.”
(Muṣannaf Ibn Abī Shaybah, vol. 6, p. 341, ḥadīth no. 17842)